Tschebrorna på tschoo

Häromdagen hörde jag upprepade gånger på radionyheterna uppläsaren prata om att myndigheterna i Schweiz hade stoppat vaccinet mot den nya influensan eftersom man tyckte det hade testats för lite. Fast han sa inte "Schweiz". Han sa "Sveitsch".

Var 17 ligger det landet?

Till hans försvar skall sägas att han inte var rigid och helt låst i sina föreställningar. Vid något tillfälle sa han nämligen "Sveits" för att variera sig lite. Det kan jag tycka är något bättre. Inte bra, men bättre.

Men utöver det kan jag inte fatta hur det kan bli fel, minsta barn vet väl att "sch" uttalas med ett sche-ljud och inte med ett vanligt "s"? Minsta barn vet väl också att "z" uttalas som "s".

Fast nyhetsuppläsaren kanske tittade på tschebrorna på tschoo när han var liten.